Retro Notebook
Hesap Silme Talebi — Retro Notebook (Rubi)
Account Deletion Request — Retro Notebook (Rubi)
Antrag auf Kontolöschung — Retro Notebook (Rubi)
Solicitud de eliminación de cuenta — Retro Notebook (Rubi)
Solicitação de exclusão de conta — Retro Notebook (Rubi)
Demande de suppression de compte — Retro Notebook (Rubi)
Hesabınızı ve bulut verilerinizi silin
Bu sayfa, Retro Notebook uygulamasında oluşturduğunuz hesabın ve buluta senkronize edilen verilerinizin silinmesini talep etmenizi sağlar.
Silinecekler:
- Hesap bilgileriniz (e-posta, giriş yöntemi)
- Buluta senkronize edilmiş tüm notlarınız, fotoğraflarınız ve ses kayıtlarınız
Silinmeyecekler:
- Cihazınızda yerel olarak kayıtlı notlarınız — bu talep yalnızca bulut hesabınızı etkiler, cihazınızdaki notlar olduğu gibi kalır.
Not: Hesabınızı doğrudan uygulama içinden de silebilirsiniz — Hesap ekranı → "Hesabımı sil". Bu sayfa, uygulamaya erişiminiz olmadığı durumlar için alternatif bir yoldur.
Delete your account and cloud data
This page lets you request deletion of the account you created in the Retro Notebook app and the data synced to the cloud with it.
What gets deleted:
- Your account details (email, sign-in method)
- All notes, photos, and voice recordings synced to the cloud
What is kept:
- Notes stored locally on your device — this request only affects your cloud account, notes on your device are left untouched.
Note: you can also delete your account directly from within the app — Account screen → "Delete my account". This page is an alternative for when you don't have access to the app.
Löschen Sie Ihr Konto und Ihre Cloud-Daten
Auf dieser Seite können Sie die Löschung des von Ihnen in der Retro Notebook-App erstellten Kontos und der damit synchronisierten Cloud-Daten beantragen.
Was gelöscht wird:
- Ihre Kontodaten (E-Mail, Anmeldemethode)
- Alle in der Cloud synchronisierten Notizen, Fotos und Sprachaufnahmen
Was erhalten bleibt:
- Lokal auf Ihrem Gerät gespeicherte Notizen — diese Anfrage betrifft nur Ihr Cloud-Konto, Notizen auf Ihrem Gerät bleiben unberührt.
Hinweis: Sie können Ihr Konto auch direkt in der App löschen — Kontobildschirm → "Mein Konto löschen". Diese Seite ist eine Alternative, falls Sie keinen Zugriff auf die App haben.
Eliminar su cuenta y datos en la nube
Esta página le permite solicitar la eliminación de la cuenta que creó en la aplicación Retro Notebook ve los datos sincronizados en la nube con ella.
Qué se elimina:
- Los detalles de su cuenta (correo electrónico, método de inicio de sesión)
- Todas las notas, fotos y grabaciones de voz sincronizadas en la nube
Qué se conserva:
- Notas almacenadas localmente en su dispositivo: esta solicitud solo afecta a su cuenta en la nube, las notas en su dispositivo permanecen intactas.
Nota: también puede eliminar su cuenta directamente desde la aplicación: pantalla Cuenta → "Eliminar mi cuenta". Esta página es una alternativa para cuando no tiene acceso a la aplicación.
Excluir sua conta e dados da nuvem
Esta página permite solicitar a exclusão da conta que você criou no aplicativo Retro Notebook e dos dados sincronizados na nuvem com ela.
O que é excluído:
- Os detalhes da sua conta (e-mail, método de login)
- Todas as notas, fotos e gravações de voz sincronizadas na nuvem
O que é mantido:
- Notas armazenadas localmente no seu dispositivo — esta solicitação afeta apenas sua conta na nuvem, as notas no seu dispositivo permanecem intactas.
Nota: você também pode excluir sua conta diretamente no aplicativo — tela Conta → "Excluir minha conta". Esta página é uma alternativa para quando você não tem acesso ao aplicativo.
Supprimer votre compte et vos données cloud
Cette page vous permet de demander la suppression du compte que vous avez créé dans l'application Retro Notebook et des données synchronisées sur le cloud.
Ce qui sera supprimé :
- Les détails de votre compte (e-mail, méthode de connexion)
- Toutes les notes, photos et enregistrements vocaux synchronisés sur le cloud
Ce qui est conservé :
- Notes stockées localement sur votre appareil — cette demande n'affecte que votre compte cloud, les notes sur votre appareil restent intactes.
Remarque : vous pouvez également supprimer votre compte directement depuis l'application — Écran Compte → "Supprimer mon compte". Cette page est une alternative pour les moments où vous n'avez pas accès à l'application.